Az íjász

Nézd apám! Kalap van az oszlop tetején

Szólt a fiú a svájci Altdorf főterén

Semmi közünk hozzá válaszolt az apja.

A bécsi helytartó ezt nem így gondolta.

Egy zsoldos dárdáját mellének szegezte

S követelte, hogy a kalapot köszöntse.

A zsarnok helytartó parancsban kiadta,

Ha nincs ott, őt képviseli a kalapja.

És aki azt nem hajlandó köszönteni,

A császár nevében börtön fenyegeti

Amíg az apa a zsoldossal vitázott

A fiú keresett néhány jó barátot

Jöttek is parasztok jócskán, csapatostól

Kiknek elege volt már a gyalázatból

Azonban mielőtt ölre mentek volna

Megjött a kormányzó! - kiált egyik szolga

Lovával csakugyan helytartó érkezett

Persze megkérdezte mi ez a csődület?

A zsoldos elmondta, amit elmondhatott

Ki nem köszöntötte imént a kalapot.

Mindenki hallott már a híres íjászról

Száz méterről lövi az almát a fáról.

Zsarnok ajka torzult kegyetlen mosolyra:

Na fiú keresd meg, hol van az az alma

De nem kell lelőni a fa tetejéről

Hanem száz méterről a fiú fejéről.

Az apa megijedt, kéri a kegyelmet

De hiába kéri, a zsarnok nem enged.

A fiú ismeri apja ügyességét

Nem is engedi, hogy szemeit bekössék.

Apja felkészült az istenítéletre

Célzott, de aztán az íjat leengedte,

Lassan elővett egy második nyílvesszőt

Derekába tűzte és csak azután lőtt.

Nyilával az almát ketté hasította,

Rohant a fiú, hogy magához szorítsa.

A helytartó kérdi? A másik nyíl minek?

Ha az első téveszt, azt szántam teneked!

A pimaszságáért nyomban lefogatta

Szándéka volt hogy börtönbe csukatja

Egy csónakon vitték börtönbe a rabot

De vihar tört ki és kereket oldhatott.

Immár szökevényként szentül megfogadja,

A zsarnok helytartó életét kioltja.

S ahogy megfogadta úgy is cselekedett

És a kilőtt nyila célt most sem tévesztett.

Tell Vilmosnak nyila adta meg a jelet

Svájci függetlenségi harc kezdete lett.

Fenti történetet Schiller így írta meg

Tán az ő fantáziájában született?

Mert a szájhagyomány ezt a történetet

Úgy említi, hogy az bárhol megeshetett.

Hasonló mesét mond német, dán és norvég

Sőt Izland és Angol vidéken megtörtént.

Mindegyik mesében szerepel az alma

Mit fia fejéről lenyilaz az apja.

Néhány tudós azt is állítja nagy bátran,

Tell Vilmos nem is élt. Csak magyar kártyában!